Lokalplan 306 omfatter i store træk den historiske bykerne og voldanlægget i Nyborg, som vist på kortet herunder.
Bemærk at tillæg nr. 1 til lokalplan 306 kun omfatter ejendomme indenfor delområde IV, og herudover forholder sig specifikt til matr. nr. 509, Nyborg Bygrunde, som i dag huser Nyborgs Teater- og Kulturhus, Bastionen.
Kortet viser afgrænsningen af gældende lokalplan 306, samt delområde IV og matr. nr. 509, Nyborg Bygrunde. Lokalplantillægget omfatter kun delområde IV, herunder matr.nr. 509, Nyborg Bygrunde, som huser Nyborgs Teater- og Kulturhus, Bastionen.
Kortet viser afgrænsningen af gældende lokalplan 306, samt delområde IV og matr. nr. 509, Nyborg Bygrunde. Lokalplantillægget omfatter kun delområde IV, herunder matr.nr. 509, Nyborg Bygrunde, som huser Nyborgs Teater- og Kulturhus, Bastionen.